BIENVENIDOS!!!!

MUY BIENVENIDOS A PRACTICAR UN POCO DE ESPAÑOL AQUÍ CONMIGO; A LEER, A CANTAR, A HACER EJERCICIOS, A VER TUS TAREAS Y MUCHO MÁS! .../
NI ÄR MYCKET VÄLKOMNA ATT ÖVA LITE SPANSKA HÄR MED MIG; ATT LÄSA, SJUNGA, GÖRA ÖVNINGAR, SE DINA LÄXOR OCH MYCKET MER! ...
Åk6: http://mca-ylosdelsexto.blogspot.se/
Åk7: http://mca-septimos7.blogspot.se/
Åk8: http://mca-octavos8.blogspot.se/
Åk9: http://mca-novenos9.blogspot.se/

NOS VEMOS POR AQUÍ!/
VI SES HÄR OMKRING!



jueves, 28 de febrero de 2013

EL SONIDO DE LA JOTA (J)/ J LJUDET

RECUERDA CÓMO SUENA LA JOTA/
KOM IHÅG HUR J LÅTER
Escucha la canción y canta
JA JA JA JO JO JO
BURBUJA: BUBBLA  
BURBUJAS DE JABÓN: SÅPBUBBLOR


martes, 19 de febrero de 2013

QUÉ NO PUEDE HACER LA CUCARACHA?

LA SEÑORA CUCARACHA...

Preguntas:
1. Quién no puede caminar?
2. Por qué no puede caminar ella?
3. Qué le falta a la cucaracha?
4. Qué no tiene la cucaracha?
5. Cuántas patas tiene la cucaracha?
6. Qué no puede hacer la cucaracha?
7. Qué no le importa a la cucaracha?
8. Qué versión te gusta más, la primera o la segunda?
9. Por qué?
10. Te gusta la canción?
CONTESTA!

LA LIEBRE Y LA TORTUGA , DOS ANIMALES, UN GANADOR

LA LIEBRE Y LA TORTUGA.
Fábula de Esopo, famoso escritor griego de fábulas
Las dos son animales. 
La liebre es rápida.
La tortuga es lenta.


La liebre es más rápida que la tortuga.
La tortuga es más lenta que la liebre.
Quién gana?

Mira el videoclip y saca cinco frases, escríbelas y tradúcelas!

lunes, 18 de febrero de 2013

VERBOS CON DATIVO: GUSTAR

VERBOS CON DATIVO: (ME, TE, LE, 
                                              NOS, OS, LES)
Gustar: gilla, tycka om
Encantar: vara förtjust i, älska
Doler: ha ont (además con diptongo)
Importar: bry sig
Parecer: tycka(åsikt)
Interesar: vara intresserad

Qué voy a hacer? (fut)
Conoces la canción de Manu Chao "Me gustas tú"?
("Jag gillar dig")                                             
Escucha la canción varias veces!
Escribe y traduce diez cosas que le gustan al cantante.
1. Me gusta la marihuana (glöm inte artikeln!)
2. Me gusta(n)  la (las) colombiana(s)...
UNA POESÍA EN ESPAÑOL!
"ME GUSTAS CUANDO CALLAS" (PABLO NERUDA, POETA CHILENO)
"JAG GILLAR DIG NÄR DU ÄR TYST"

VERBOS CON DIPTONGO/DIFTONGERANDE VERB

O > UE (poder, volver, dormir, soñar,mover...)
E  > IE (querer, pensar, cerrar, empezar...)

"Volver" : "Att återvända"
 (el título de una película de Pedro Almodóvar)

"Puedo escribir los versos más tristes esta noche..."
(Pablo Neruda, poeta chileno)

ALGUNOS DICHOS (talesätt)
"Pienso luego existo" 
(Cogito ergo sum, R. Descartes)
"Querer es poder"
"Soñar no cuesta nada"
"El tiempo vuela"
"Lo que por agua viene, por agua se va"
"Cuando el río suena, es porque piedras trae"

La cucaracha ya no puede caminar 
(canción mejicana)
El marichi loco quiere bailar...(canción mejicana)


El mariachi loco quiere bailar.....

Y cantan otras canciones entre otras Bomba
"Y ahora empieza a menear......"
"A ver, a ver a mover la colita, si no la mueve se le va a poner malita..."

Qué más quiere hacer el mariachi loco?
Escribe dos  o tres cosas más.

1. El mariachi loco quiere ...................
2. El mariachi loco quiere ....................
3. El mariachi loco quiere ....................

LA CUCARACHA YA NO PUEDE CAMINAR...

UNA CUCARACHA/LA CUCARACHA
La cucaracha es un insecto, como todos los insectos, tiene seis patas (ben om djur). Es un insecto muy, muy feo. Algunas cucarachas pueden volar, no son pájaros pero tienen alas.
  una cucaracha, qué asco!
poder: kunna
caminar/ andar: gå
volar: flygga

yo puedo caminar pero no puedo volar
puedes caminar pero no puedes volar
él, ella, usted (la cucaracha) no puede caminar
                                               pero puede volar
nosotros, -as podemos caminar pero no
                       podemos volar
vosotros, -as podéis caminar pero no
                      podéis volar
ellos, ellas, ustedes (las cucarachas) no pueden
                                  caminar pero pueden volar
(en la canción, porque las cucarachas sí pueden caminar)

  Y AHORA CANTA LA CANCIÓN...
Se dice: Te presento a la cucaracha....

  Y una versión con mariachis:
La cucaracha, la cucaracha, ya no puede caminar
porque no tiene, porque le falta la patita principal...

  Y el baile

domingo, 17 de febrero de 2013

ATENCIÓN! OJO! / OBS!


Y mañana lunes y comienzo de la semana 8!
Eftersom vi har varit lediga ett tag och vilat oss (hoppas jag) vill jag påminna er om vad vi ska göra under veckan. Titta på planeringen också.
Lunes: vamos a trabajar con ejercicios del capítulo 7. Estudia y apréndete (lär dig) los pronombres interrogativos(frågeord)
Martes: una pequeña prueba del capítulo 6 y 7, los verbos con diptongo (diftongerande verb), los verbos con dativo ( me, te, le, ...) y el comparativo:
más ......... que
el, la, los, las más ..........de
Jueves: día de deporte
Lär dig resten av glosorna för kap. 7
            "Palabras" (7 fraser, textbok kap.7, sid 74)
Läs grammatiken sid. 81
HASTA MAÑANA!

jueves, 14 de febrero de 2013

PIENSO LUEGO EXISTO

TE ACUERDAS?/ KOMMER DU IHÅG?
ACORDARSE: ATT KOMMA IHÅG

"PIENSO LUEGO EXISTO"
 (COGITO ERGO SUM/ R. DESCARTES)
"JAG TÄNKER DÄRFÖR FINNS JAG"

Los verbos con diptongo:
O> UE (poder, volver, dormir, soñar...)
E> IE (querer, empezar, cerrar, pensar, ...)

"QUERER ES PODER" 
("VILL MAN, KAN MAN")
Cuál es la diferencia? Traduce!
1. Yo quiero pero no puedo
2. Yo puedo pero no quiero
En la canción (un merengue) hay dos formas del verbo poder en presente. Cuáles son y cuántas veces las usan?/
I sången (en "merengue") finns två former av verbet 
"kunna" i presens. Vilka är de och hur många gånger används de?

Cuatro versiones. Cuál te gusta más?


La que a mí me gusta más, mi favorita

miércoles, 13 de febrero de 2013

VACACIONES DE DEPORTE

ESTAMOS EN LAS VACACIONES DE DEPORTE.
Cuál es tu deporte favorito/preferido?
Qué deportes te gustan y cuáles no te gustan?

Yo sé que el deporte favorito de Jakob es el tenis, verdad Jakob?
Y que el de Filip es el hockey, verdad Filip?
Y que tal vez (kanske, möjligen) el de algunos es "la cama" (dormir) o?
 el ciclismo
Te gusta el ciclismo?
 el baloncesto
Te gusta el baloncesto?
  el surf
Te gusta el surf?

   la equitación
Te gusta la equitación?

  el esquí de fondo
Te gusta este deporte?

 
 el esquí alpino
Cuál de los dos te gusta más, el esquí de fondo o el alpino?


lunes, 4 de febrero de 2013

EL INVIERNO VA A TERMINAR PRONTO

PACIENCIA...
EL INVIERNO VA A TERMINAR MUY PRONTO!


Myspace Picture Generator

UN MENSAJE BOMBA!

ATENCIÓN!!

Myspace Generators & Toys

UN MENSAJE SECRETO/ETT HEMLIGT MEDDELANDE

CHICOS!
UN MENSAJE SECRETO
        Myspace Falling Objects              

Orkut Scrap Toys

AHORA TÚ! COMPARA!

¡ESCRIBE MÍNIMO DIEZ COMPARACIONES!
 
  
  

  París                         Estocolmo


      
Zlatan                              Roberto

  
tiburón                           pez


culebra    pájaro (peligroso -a)

  
culebra                         lombriz 

  

   

armadillo
conejo(peludo)
                       
                

           
El Monte Everest    La Sierra Nevada (Granada)

¡Usa tu fantasía! ¿Puedes hacer comparaciones?
¿Cuántas?       
                                                           MC@😊